14 feb 2015

Mi experiencia Wella · My Wella experience

Este verano, Wella y los profesionales de ColorCom cuidan mi cabello con los productos de la línea Wella Professionals Care.
This summer, Wella and the professionals of ColorCom Paraguay take care of my hair with products of the Wella Professionals Care line.




La nueva línea Wella Professionals Care para el cuidado del cabello presenta productos de salón con tecnología avanzada, exclusivos ingredientes multisensoriales y fragancias vigorizantes, que deleitan a los consumidores con colores vibrantes, brillo y una experiencia sensorial completa.

Abarca cuatro líneas de productos, cada una diseñada para distintos tipos de pelo:
• Brilliance: Ayuda a intensificar el brillo en cabellos coloreados mientras que proporciona suavidad.
• Enrich: Hidrata el cabello seco o dañado mientras que brinda increíble suavidad y fragancias exclusivas.
• Balance: Fórmulas sin perfume, que revitalizan y purifican el cuero cabelludo.
• Age restore: Revitaliza y restaura la flexibilidad del cabello maduro.




The new Wella Professionals Care hair care line introduces salon products with advanced innovative technology, premium multi-sensorial ingredients and invigorating fragrances that delight consumers with exceptional color vibrancy, brilliance and a complete sensorial experience.

Four different product lines, each formulated for individual hair types: 
• Brilliance: Helps enhance brilliance for colored hair while providing alluring softness.
• Enrich: Moisturizes dry or damaged hair while providing incredible smoothness and premium fragrances.
• Balance: Fragrance-free formulas soothe, calm and refresh the scalp.
• Age Restore: Helps revive and restore suppleness to mature hair.




De acuerdo al diagnóstico que me hicieron, los expertos me recomendaron la línea Age Restore.
According to the evaluation they did, the experts recommended me to use the Age Restore line.


1. Shampoo fortalecedor para cabello frágil.
2. Espuma fortalecedora para cabello frágil.
3. Sérum fortalecedor.
4. Mascarilla fortalecedora para cabello grueso.
5. Shampoo enriquecedor para cabello grueso.
6. Spray acondicionador para cabello grueso.

Esta línea contiene:

• Rooibos: con sus propiedades antioxidantes en gran proporción, minimiza los efectos del envejecimiento prematuro.
• Manteca de Karité: retiene la hidratación.
• Cristal líquido: se deposita en la superficie del pelo para dejarlo suave al tacto.
• Vitamina E: un micronutriente esencial soluble en grasa y muy conocido por su eficacia frente a los radicales libres, que dañan el cabello y al cuero cabelludo.
• Pantenol: se une a los folículos capilares, fortaleciendo e hidratándolo.
• Ácido glioxílico: Ayuda a alisar la fibra capilar para evitar el frizz.

1. Strengthening shampoo for vulnerable hair.
2. Strengthening foam for vulnerable hair.
3. Strengthening serum.
4. Restoring treatment for coarse hair.
5. Restoring shampoo for coarse hair.
6. Restoring conditioning spray for coarse hair.

This line contains special ingredients like Rooibos, Karite shea butter, liquid crystal, vitamin E, panthenol and Glyoxylic Acid.

En un próximo post conocerán los resultados :)
In another post you'll find out the results :)



P.D.: Para conocer más sobre los productos Wella ingresá a https://www.facebook.com/wella.professionals.paraguay
P.D.: For further information about Wella products enter https://www.facebook.com/wella.professionals.paraguay

No hay comentarios :

Publicar un comentario