An ambitious but not impossible project, to end mother-to-child transmission of HIV by december 31, 2015. Born Free, Vogue, Shopbob, kenyan artist Wangechi Mutu and 22 of the most influential female designers -that are also mothers- have joined the movement.
En el año 2012, 260.000 niños fueron infectados con el virus del VIH por transmisión materna. Sin tratamiento, la mitad de ellos fallecerá antes de su segundo cumpleaños. Pero no tiene que ser así. Existe una píldora (mezcla de medicamentos antirretrovirales) que las mujeres contagiadas pueden tomar una vez al día durante su embarazo y que prácticamente asegura que sus hijos nazcan libres del virus.
In 2012. 260.000 children were infected with HIV passed on by their mothers at birth. Without treatment, half of them will die before their second birthday. But it doesn´t have to be this way. There is a pill (a combination of anti-retroviral medicines) that infected women can take once a day during pregnancy and that practically ensures their children will be born free of the virus.
La iniciativa consiste en crear una colección cápsula con piezas únicas a partir de los estampados de Wangechi Mutu, la cual está disponible exclusivamente en la tienda online de Shopbob. La totalidad de los ingresos generados por las ventas de la colección limitada de accesorios, y prendas femeninas e infantiles será donada a Born Free.
The initiative consists in the creation of a capsule collection with unique pieces from prints by Wangechi Mutu, that is available for purchase on Shopbob´s website. One hundred percent of proceeds generated from the sale of the limited-edition collection of accessories, women’s and children’s apparel will be donated to Born Free.
Born Free es una organización del sector privado, dirigida por John Megrue, que invierte recursos para acelerar el paso hacia una generación nacida libre de VIH en los países africanos más afectados.
Born Free is a private sector-led organization, led by John Megrue, which invests resources to significantly accelerate the pace towards a generation born HIV-free in the african countries most affected by this issue.
Para comprar la colección online (que por cierto, está con 50% de descuento) accede a www.shopbop.com.
Shop the collection (50% off) on www.shopbop.com
Thank you! Of course, I will! I really like yours, too :)
ResponderEliminarQue interesante! Un proyecto muy ambicioso pero totalmente posible! Mucha gente debería enterarse de esto. Muchas gracias por la info! Me quedo como seguidora! Besos :)
ResponderEliminarObsessed Fashion Blog
Definitivamente! Gracias Euge, por pasar por el blog! ¿Me sigues en GFC y te sigo de vuelta? ;) Saludos!
EliminarWow, thats so sad, really great post!!
ResponderEliminarWhat about following each other? I would really love to keep in touch honey!
I just followed you, would be delighted if you could return the favor!
xoxo Colli // my blog - tobeyoutiful // Bloglovin'
Thank you Nicole! I´m following you, but I can´t find you as a follower :/ Maybe something happened.
EliminarWould you like to follow each other on Bloglovin (http://www.bloglovin.com/en/blog/11670939), Facebook (https://www.facebook.com/PaolaAvantGisselle) and Twitter? @PaoGBS
Kisses,
Paola.
Great blog you have darling.. And I am following you on GFC, now it's your turn. :)
ResponderEliminarKeep in touch ya. :)
www.smallnhot.com
Thank you Sarah, you do too! I´m following you ;)
EliminarXO,
Paola.
beautiful pattern! and i love that you label yourself as feminist in the description ;) xo j. Stereo|typically Me
ResponderEliminarThank you Julie! Maybe you could follow me at GFC :)
EliminarKisses,
Paola.
Thank you Marianna! Sure ;)
ResponderEliminarFB: https://www.facebook.com/PaolaAvantGisselle
TWITTER: @PaoGBS
Bloglovin: http://www.bloglovin.com/en/blog/11670939
Suena como una muy buena causa e idea para ayudar! Me encanta el diseño de tu blog por cierto, y el hecho de que te identifiques como feminista, soy tu nueva follower :)
ResponderEliminar99 OUTFITS
Muchísimas gracias Sandra! Ahora leo tu comentario, me había tomado unos días de vacaciones :) Abrazos!
Eliminar